читать между строк

Догадываться о скрытом, завуалированном, не присутствующем прямо смысле написанного, сказанного.
читать как пономарь
читаться